Toutes les racines de la lettre ك
Cette lettre renvoie à 38 racine(s).
Tous les mots de la racine ك ي د
Cette racine renvoie à 35 mot(s) dans le Coran.
Déf : Circonvenir, tromper, tendre des pièges à qqn, arranger une chose à sa manière, la manipuler, comploter, conspirer, intriguer, manigancer, tramer un complot contre qqn, berner, duper, nuire à qqn, combattre qqn
Nature Gram.
Coordonnée
Mot
Translitération
Traduction (Dr Usama Nonnenmacher)
Verset
n. 3:120#15
كَيۡدُهُمۡ
[kaydouhoum]
leur complot
Détail n. 4:76#17
كَيۡدَ
[kayda]
(le) complot
Détail n. 7:183#4
كَيۡدِي
[kaydi]
Mon complot
Détail v. 7:195#24
كِيدُونِ
[kiydouni]
complotez (contre) moi
Détail n. 8:18#5
كَيۡدِ
[kaydi]
(le) complot
Détail v. 11:55#3
فَكِيدُونِي
[fakiydouni]
Complotez donc (contre) moi
Détail v. 12:5#8
فَيَكِيدُواْ
[fayakiydou]
car ils comploteront alors
Détail n. 12:5#10
كَيۡدًاۖ
[kaydan]
un complot.
Détail n. 12:28#10
كَيۡدِكُنَّۖ
[kaydikouna]
votre complot (=des femmes).
Détail n. 12:28#12
كَيۡدَكُنَّ
[kaydakouna]
votre complot (est)
Détail n. 12:33#12
كَيۡدَهُنَّ
[kaydahouna]
leur complot,
Détail n. 12:34#6
كَيۡدَهُنَّۚ
[kaydahouna]
leur complot.
Détail n. 12:50#21
بِكَيۡدِهِنَّ
[bikaydihina]
de leur complot
Détail n. 12:52#11
كَيۡدَ
[kayda]
(le) complot
Détail v. 12:76#12
كِدۡنَا
[kidna]
avons-Nous comploté
Détail 20:60#4
كَيۡدَهُۥ
[kaydahou]
son complot
Détail 20:64#2
كَيۡدَكُمۡ
[kaydakoum]
votre complot
Détail 20:69#10
كَيۡدُ
[kaydou]
(le) complot
Détail 21:57#2
لَأَكِيدَنَّ
[la'akiydana]
je comploterai très certainement
Détail n. 21:70#3
كَيۡدٗا
[kaydan]
un complot,
Détail 22:15#20
كَيۡدُهُۥ
[kaydouhou]
son complot
Détail n. 37:98#3
كَيۡدٗا
[kaydan]
un complot
Détail 40:25#15
كَيۡدُ
[kaydou]
(le) complot
Détail 40:37#19
كَيۡدُ
[kaydou]
(le) complot
Détail n. 52:42#3
كَيۡدٗاۖ
[kaydan]
un complot ?
Détail 52:42#7
ٱلۡمَكِيدُونَ
[almakiydouna]
les cibles d’un complot.
Détail n. 52:46#5
كَيۡدُهُمۡ
[kaydouhoum]
leur complot
Détail n. 68:45#4
كَيۡدِي
[kaydi]
Mon Complot
Détail 77:39#4
كَيۡدٞ
[kaydoun]
un complot,
Détail v. 77:39#5
فَكِيدُونِ
[fakiydouni]
alors complotez (contre) moi !
Détail 86:15#2
يَكِيدُونَ
[yakiydouna]
complotent
Détail n. 86:15#3
كَيۡدٗا
[kaydan]
un complot.
Détail 86:16#1
وَأَكِيدُ
[wa'akiydou]
Et Je complote
Détail n. 86:16#2
كَيۡدٗا
[kaydan]
un complot.
Détail 105:2#3
كَيۡدَهُمۡ
[kaydahoum]
leur complot
Détail
