| v. | 5:31#14 | أَعَجَزۡتُ | [aƐajaztou] | Est-ce que j’ai été incapable | Détail |
| pa. | 6:134#7 | بِمُعۡجِزِينَ | [bimouƐjiziyna] | du tout des gens qui (Le) rendront incapable. | Détail |
| v. | 8:59#8 | يُعۡجِزُونَ | [youƐjizouna] | (Le) rendront pas incapable. | Détail |
| pa. | 9:2#9 | مُعۡجِزِي | [mouƐjizi] | des gens qui rendent incapable | Détail |
| pa. | 9:3#26 | مُعۡجِزِي | [mouƐjizi] | des gens qui rendent incapable | Détail |
| pa. | 10:53#11 | بِمُعۡجِزِينَ | [bimouƐjiziyna] | du tout des gens qui (Le) rendront incapable. | Détail |
| pa. | 11:20#4 | مُعۡجِزِينَ | [mouƐjiziyna] | des gens qui (Le) rendent incapable | Détail |
| pa. | 11:33#10 | بِمُعۡجِزِينَ | [bimouƐjiziyna] | du tout des gens qui (Le) rendront incapable. | Détail |
| n. | 11:72#5 | عَجُوزٞ | [Ɛajouzoun] | (suis) une vielle femme | Détail |
| pa. | 16:46#7 | بِمُعۡجِزِينَ | [bimouƐjiziyna] | du tout des gens qui (Le) rendront incapable | Détail |
| 22:51#5 | مُعَٰجِزِينَ | [mouƐajiziyna] | (en essayant d’être) des gens qui rendent incapable, | Détail |
| pa. | 24:57#5 | مُعۡجِزِينَ | [mouƐjiziyna] | (être) des gens qui (Le) rendent incapable | Détail |
| 26:171#2 | عَجُوزٗا | [Ɛajouzan] | une vielle femme | Détail |
| pa. | 29:22#3 | بِمُعۡجِزِينَ | [bimouƐjiziyna] | du tout des gens qui (Le) rendront incapable | Détail |
| 34:5#5 | مُعَٰجِزِينَ | [mouƐajiziyna] | (en essayant d’être) des gens qui rendent incapable, | Détail |
| 34:38#5 | مُعَٰجِزِينَ | [mouƐajiziyna] | (en essayant d’être) des gens qui rendent incapable, | Détail |
| 35:44#19 | لِيُعۡجِزَهُۥ | [liyouƐjizahou] | à (ce que) Le rende incapable | Détail |
| 37:135#2 | عَجُوزٗا | [Ɛajouzan] | une vielle femme | Détail |
| pa. | 39:51#15 | بِمُعۡجِزِينَ | [bimouƐjiziyna] | du tout des gens qui (Le) rendront incapable | Détail |
| pa. | 42:31#3 | بِمُعۡجِزِينَ | [bimouƐjiziyna] | du tout des gens qui (Le) rendront incapable | Détail |
| 46:32#7 | بِمُعۡجِزٖ | [bimouƐjizin] | du tout quelqu’un qui (Le) rendra incapable | Détail |
| n. | 51:29#8 | عَجُوزٌ | [Ɛajouzoun] | « Une vielle femme | Détail |
| 54:20#4 | أَعۡجَازُ | [aƐjazou] | (étaient) des troncs | Détail |
| 69:7#13 | أَعۡجَازُ | [aƐjazou] | des troncs | Détail |
| 72:12#5 | نُّعۡجِزَ | [nouƐjiza] | nous (ne) rendrons incapable | Détail |
| 72:12#10 | نُّعۡجِزَهُۥ | [nouƐjizahou] | nous (ne Le) rendrons incapable | Détail |
