Tous les mots de la racine ص ي ر
Cette racine renvoie à 29 mot(s) dans le Coran.
Déf : Devenir, finir par être tel ou tel, aller, passer, revenir, rentrer, se rendre, se trouver, faire pencher, tendre vers, faire incliner, commencer à, se mettre à, résulter, couper, pourfendre, aboutir
Nature Gram.
Coordonnée
Mot
Translitération
Traduction (Dr Usama Nonnenmacher)
Verset
n. 2:126#30
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
la destination ! »
Détail n. 2:285#27
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
(est) la destination ! »
Détail n. 3:28#27
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
la destination.
Détail n. 3:162#13
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
la destination !
Détail n. 4:97#27
مَصِيرًا
[maSiyran]
(en tant que) destination !
Détail n. 4:115#20
مَصِيرًا
[maSiyran]
(en tant que) destination.
Détail n. 5:18#30
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
la destination.
Détail n. 8:16#20
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
la destination.
Détail n. 9:73#11
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
la destination.
Détail n. 14:30#10
مَصِيرَكُمۡ
[maSiyrakoum]
votre destination
Détail n. 22:48#11
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
(est) la destination !
Détail n. 22:72#29
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
la destination. »
Détail n. 24:42#7
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
la destination.
Détail n. 24:57#11
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
la destination !
Détail 25:15#13
وَمَصِيرٗا
[wamaSiyran]
et une destination.
Détail n. 31:14#17
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
la destination,
Détail n. 35:18#34
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
la destination.
Détail n. 40:3#14
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
la destination.
Détail n. 42:15#34
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
la destination.
Détail 42:53#14
تَصِيرُ
[taSiyrou]
tendent
Détail n. 48:6#21
مَصِيرٗا
[maSiyran]
(comme) destination.
Détail n. 50:43#6
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
(est) la destination.
Détail n. 57:15#15
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
la destination !
Détail n. 58:8#38
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
la destination !
Détail n. 60:4#52
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
(est) la destination !
Détail n. 64:3#9
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
(est) la destination.
Détail n. 64:10#11
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
[la] destination.
Détail n. 66:9#11
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
la destination !
Détail n. 67:6#7
ٱلۡمَصِيرُ
[almaSiyrou]
la destination !
Détail