Cette racine renvoie à 25 mot(s) dans le Coran.
Déf : Idée d’opportunité, d’adaptabilité, de perspicacité - Changer, se changer (en), passer d’un état à l’autre, se transformer, s’interposer
1 occurence(s)Nom ḥīlat (حِيلَة)
14 occurence(s)Syntagme ḥawl (حَوْل)
2 occurence(s)Verbe Forme I ḥāla (حَالَ)
2:17#9
حَوۡلَهُۥ
[ĥawlahou]
(est) autour (de) lui,
2:233#4
حَوۡلَيۡنِ
[ĥawlayni]
(pour) deux années
2:240#10
ٱلۡحَوۡلِ
[alĥawli]
l’année
3:159#14
حَوۡلِكَۖ
[ĥawlika]
ton entourage.
4:98#9
حِيلَةٗ
[ĥiylatan]
(de préparer) un plan secret
6:92#13
حَوۡلَهَاۚ
[ĥawlaha]
(est) autour (de) lui.
8:24#14
يَحُولُ
[yaĥoulou]
intervient
9:101#2
حَوۡلَكُم
[ĥawlakoum]
(sont) autour (de) vous
9:120#6
حَوۡلَهُم
[ĥawlahoum]
(est) autour (d’)eux
11:43#18
وَحَالَ
[waĥala]
Et ont séparé
17:1#14
autour (d’)elle
17:56#13
تَحۡوِيلًا
[taĥwiylan]
(d’)altération.
17:77#11
18:108#6
حِوَلٗا
[ĥiwalan]
(de) transfert.
19:68#6
حَوۡلَ
[ĥawla]
autour
26:25#3
حَوۡلَهُۥٓ
(était) autour (de) lui :
26:34#3
autour (de) lui :
27:8#10
حَوۡلَهَا
29:67#10
حَوۡلِهِمۡۚ
[ĥawlihim]
autour (d’)eux ?
34:54#1
وَحِيلَ
[waĥiyla]
Et il sera intervenu
35:43#26
39:75#5
حَوۡلِ
[ĥawli]
[autour]
40:7#5
autour (de) lui
42:7#10
(est) autour (d’)elle
46:27#4
autour (de) vous
