Cette racine renvoie à 18 mot(s) dans le Coran.
Déf : Être fort, fortifier, rester chez soi dans la vertu, chastement, être inaccessible, (se) garder intact
2 occurence(s)Participe actif Forme IV muḥ’ṣinīn (مُّحْصِنِين)
8 occurence(s)Participe passif Forme IV muḥ’ṣanāt (مُحْصَنَٰت)
2 occurence(s)Verbe Forme IV aḥṣanat (أَحْصَنَتْ)
4:24#1
۞وَٱلۡمُحۡصَنَٰتُ
[wâlmouĥSanatou]
et les femmes mariées
4:24#19
مُّحۡصِنِينَ
[mouĥSiniyna]
(en étant) chastes,
4:25#8
ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ
[almouĥSanati]
les femmes libres
4:25#29
مُحۡصَنَٰتٍ
[mouĥSanatin]
4:25#36
أُحۡصِنَّ
[ouĥSina]
elles deviennent mariées,
4:25#44
5:5#14
وَٱلۡمُحۡصَنَٰتُ
Et les femmes chastes
5:5#17
et les femmes chastes
5:5#27
مُحۡصِنِينَ
(étant) chastes,
12:48#15
تُحۡصِنُونَ
[touĥSinouna]
vous stockerez.
21:80#5
لِتُحۡصِنَكُم
[litouĥSinakoum]
afin qu’elles vous protègent
21:91#2
أَحۡصَنَتۡ
[aĥSanat]
a protégé
24:4#3
24:23#4
les femmes chastes
24:33#35
تَحَصُّنٗا
[taĥaSounan]
de la chasteté
59:2#20
حُصُونُهُم
[ĥouSounouhoum]
(sont) leurs forteresses
59:14#7
مُّحَصَّنَةٍ
[mouĥaSanatin]
fortifiés
66:12#5
