Cette racine renvoie à 21 mot(s) dans le Coran.
Déf : Idée de cacher, de couvrir, de clôture - Empêcher d’approcher, interdire l’accès, interdire, mettre un obstacle
2 occurence(s)Nom ḥajar (حَجَر)
9 occurence(s)Nom ḥijārat (حِجَارَة)
1 occurence(s)Nom ḥujūr (حُجُور)
2 occurence(s)Syntagme ḥij’r (حِجْر)
2:24#11
وَٱلۡحِجَارَةُۖ
[wâlĥijaratou]
et les pierres,
2:60#8
ٱلۡحَجَرَۖ
[alĥajara]
le rocher ! »
2:74#8
كَٱلۡحِجَارَةِ
[kâlĥijarati]
comme les pierres
2:74#14
ٱلۡحِجَارَةِ
[alĥijarati]
les pierres
4:23#23
حُجُورِكُم
[ĥoujourikoum]
vos tutelles
6:138#5
حِجۡرٞ
[ĥijroun]
interdits,
7:160#15
8:32#13
حِجَارَةٗ
[ĥijaratan]
des pierres
11:82#9
15:74#6
15:80#4
ٱلۡحِجۡرِ
[alĥijri]
(de) Al-Ḥijr (=Thamoûd)
17:50#3
حِجَارَةً
25:22#9
حِجۡرٗا
[ĥijran]
« Interdit,
25:22#10
مَّحۡجُورٗا
[maĥjouran]
interdit ! »
25:53#14
وَحِجۡرٗا
[waĥijran]
et une interdiction
25:53#15
interdite.
49:4#6
ٱلۡحُجُرَٰتِ
[alĥoujourati]
les chambres,
51:33#3
66:6#10
وَٱلۡحِجَارَةُ
89:5#6
حِجۡرٍ
[ĥijrin]
(de) compréhension ?
105:4#2
بِحِجَارَةٖ
[biĥijaratin]
[] des pierres
