Cette racine renvoie à 16 mot(s) dans le Coran.
Déf : Échouer, avorter, devenir inutile, être vain, rester sans fruit, manquer, se tarir
9 occurence(s)Verbe Forme I ḥabiṭa (حَبِطَ)
2:217#47
حَبِطَتۡ
[ĥabiŤat]
sont vaines
3:22#3
sont devenues vaines
5:5#37
حَبِطَ
[ĥabiŤa]
est devenue vaine
5:53#12
Sont devenues vaines
6:88#12
لَحَبِطَ
[laĥabiŤa]
deviendrait certainement vain
7:147#6
9:17#13
9:69#25
11:16#9
وَحَبِطَ
[waĥabiŤa]
Et est devenu vain
18:105#7
فَحَبِطَتۡ
[faĥabiŤat]
sont donc devenues vaines
33:19#28
فَأَحۡبَطَ
[fa'aĥbaŤa]
a donc rendu vaines
39:65#10
لَيَحۡبَطَنَّ
[layaĥbaŤana]
deviendront très certainement vaines
47:9#7
Il a donc rendu vaines
47:28#9
47:32#20
وَسَيُحۡبِطُ
[waçayouĥbiŤou]
et Il rendra très bientôt vaines
49:2#18
تَحۡبَطَ
[taĥbaŤa]
deviennent (pas) vaines