Accueil / Le Noble Coran
- Sourate n°1
Al-Fatiha
L'Ouverture - Sourate n°2
Al-Baqara
La Vache - Sourate n°3
Al-Imran
La Famille de ‘Imrân - Sourate n°4
An-Nisâ’
Les Femmes - Sourate n°5
Al-Mâ’ida
La Table Servie - Sourate n°6
Al-An‘âm
Les Bestiaux - Sourate n°7
Al-A‘râf
Les Murailles - Sourate n°8
Al-Anfâl
Les Prises de Guerre - Sourate n°9
At-Tawba
Le Repentir - Sourate n°10
Yûnus
Jonas - Sourate n°11
Hûd
Hûd - Sourate n°12
Yûsuf
Joseph - Sourate n°13
Ar-Ra‘d
Le Tonnerre - Sourate n°14
Ibrâhîm
Abraham - Sourate n°15
Al-Hijr
Al-Hijr - Sourate n°16
An-Nahl
Les Abeilles - Sourate n°17
Al-Isrâ’
Le Voyage Nocturne - Sourate n°18
Al-Kahf
La Caverne - Sourate n°19
Maryam
Marie - Sourate n°20
Tâ-Hâ
Tâ-Hâ - Sourate n°21
Al-Anbiyâ’
Les Prophètes - Sourate n°22
Al-Hajj
Le Pèlerinage - Sourate n°23
Al-Mu’minûn
Les Croyants - Sourate n°24
An-Nûr
La Lumière - Sourate n°25
Al-Furqân
Le Discernement - Sourate n°26
Ash-Shu‘arâ’
Les Poètes - Sourate n°27
An-Naml
Les Fourmis - Sourate n°28
Al-Qasas
Le Récit - Sourate n°29
Al-‘Ankabût
L'Araignée - Sourate n°30
Ar-Rûm
Les Byzantins - Sourate n°31
Luqmân
Luqmân - Sourate n°32
As-Sajda
La Prosternation - Sourate n°33
Al-Ahzâb
Les Coalisés - Sourate n°34
Saba’
Les Saba’ - Sourate n°35
Fâtir
Le Créateur - Sourate n°36
Yâ-Sîn
Yâ-Sîn - Sourate n°37
As-Sâffât
Les Rangs - Sourate n°38
Sâd
Sâd - Sourate n°39
Az-Zumar
Les Groupes - Sourate n°40
Ghâfir
Le Pardonneur - Sourate n°41
Fussilat
Les Versets Détaillés - Sourate n°42
Ash-Shûrâ
La Délibération - Sourate n°43
Az-Zukhruf
L'Ornement - Sourate n°44
Ad-Dukhân
La Fumée - Sourate n°45
Al-Jâthiya
L'Agenouillé - Sourate n°46
Al-Ahqâf
Al-Ahqâf - Sourate n°47
Muhammad
Muhammad - Sourate n°48
Al-Fath
La Victoire - Sourate n°49
Al-Hujurât
Les Appartements - Sourate n°50
Qâf
Qâf - Sourate n°51
Adh-Dhâriyât
Les Ouragans - Sourate n°52
At-Tûr
Le Mont Sinaï - Sourate n°53
An-Najm
L'Étoile - Sourate n°54
Al-Qamar
La Lune - Sourate n°55
Ar-Rahmân
Le Miséricordieux - Sourate n°56
Al-Wâqi‘a
L'Événement - Sourate n°57
Al-Hadîd
Le Fer - Sourate n°58
Al-Mujâdala
La Discussion - Sourate n°59
Al-Hashr
L'Exode - Sourate n°60
Al-Mumtahana
L'Éprouvée - Sourate n°61
As-Saff
Le Rang - Sourate n°62
Al-Jumu‘a
Le Vendredi - Sourate n°63
Al-Munâfiqûn
Les Hypocrites - Sourate n°64
At-Taghâbun
La Déconvenue - Sourate n°65
At-Talâq
La Répudiation - Sourate n°66
At-Tahrîm
L'Interdiction - Sourate n°67
Al-Mulk
Le Pouvoir - Sourate n°68
At-Taghâbun
La Plume - Sourate n°69
Al- Hâqqa
L'Inéluctable - Sourate n°70
Al-Ma‘ârij
Les Degrés - Sourate n°71
Nûh
Noé - Sourate n°72
Al-Jinn
Les Djinns - Sourate n°73
Al-Muzzammil
Celui qui s'enveloppe - Sourate n°74
Al-Muddaththir
Le Revêtu d'un manteau - Sourate n°75
Al-Qiyâma
La Résurrection - Sourate n°76
Al-Insân
L'Homme - Sourate n°77
Al-Mursalât
Les Envoyés - Sourate n°78
An-Naba’
La Grande Nouvelle - Sourate n°79
An-Nâzi‘ât
Les Arracheurs - Sourate n°80
‘Abasa
Le Renfrogné - Sourate n°81
At-Takwîr
L'Extinction - Sourate n°82
Al-Infitâr
La Fissure - Sourate n°83
Al-Mutaffifîn
Les Fraudeurs - Sourate n°84
Al-Inshiqâq
La Déchirure - Sourate n°85
Al-Burûj
Les Constellations - Sourate n°86
At-Târiq
L'Astre Nocturne - Sourate n°87
Al-A‘lâ
Le Très Haut - Sourate n°88
Al-Ghâshiya
L'Épreuve universelle - Sourate n°89
Al-Fajr
L'Aube - Sourate n°90
Al-Balad
La Cité - Sourate n°91
Ash-Shams
Le Soleil - Sourate n°92
Al-Layl
La Nuit - Sourate n°93
Ad-Duhâ
La Clarté du Matin - Sourate n°94
Ash-Sharh
L'Épanouissement - Sourate n°95
At-Tîn
Le Figuier - Sourate n°96
Al-‘Alaq
L'Adhérence - Sourate n°97
Al-Qadr
La Destinée - Sourate n°98
Al-Bayyina
La Preuve - Sourate n°99
Az-Zalzala
Le Séisme - Sourate n°100
Al-‘Âdiyât
Les Coursiers - Sourate n°101
Al-Qâri‘a
Le Fracas - Sourate n°102
At-Takâthur
La Passion des richesses - Sourate n°103
Al-‘Asr
Le Temps - Sourate n°104
Al-Humaza
Les Calomniateurs - Sourate n°105
Al-Fîl
L'Éléphant - Sourate n°106
Quraysh
Les Qurayshites - Sourate n°107
Al-Mâ‘ûn
L'Aide - Sourate n°108
Al-Kawthar
Les Faveurs - Sourate n°109
Al-Kâfirûn
Les Négateurs - Sourate n°110
An-Nasr
Le Secours - Sourate n°111
Al-Masad
La Corde - Sourate n°112
Al-Ikhlâs
La Pureté du Dogme - Sourate n°113
Al-Falaq
L'Aube Naissante - Sourate n°114
An-Nâs
Les Hommes
< Sourate précédente | Sourate suivante >
Sourate Al-A‘lâ (Le Très Haut)
Sourate n°87
- Glorifie le Nom de ton Seigneur, le Très-Haut,
- qui crée et agence avec harmonie,
- qui prédétermine et guide,
- qui fait germer de terre les pâturages,
- pour les réduire ensuite en sombre fourrage !
- Nous t’enseignerons le Coran dont tu n’oublieras
- que ce qu’il plaira à Dieu que tu oublies, car Il connaît ce qui est apparent et ce qui est caché.
- Et Nous faciliterons ta tâche en te mettant sur la voie la plus aisée.
- Prêche donc, chaque fois que tes prédications s’avèrent utiles !
- Seul celui qui craint Dieu en tirera profit
- et seul s’en détournera le réprouvé
- qui aura à affronter le grand Brasier
- où il demeurera suspendu entre la mort et la vie.
- Bienheureux l’homme au cœur exempt de toute souillure,
- qui invoque le Nom de son Seigneur et accomplit la salât !
- Mais, hélas ! Vous donnez la préférence à la vie de ce monde,
- alors que la vie future est meilleure et plus durable.
- Ces vérités se trouvent déjà inscrites dans les Écritures anciennes,
- dans les rouleaux d’Abraham et de Moïse.
Traduction : Mohamed Chiadmi (2013) Le Noble Coran, Nouvelle traduction française du sens et de ses versets, Edition Tawhid.
